資延美葵は、音を可視化することや、他者との会話を独自のメソッドによって楽譜のように記述することなど、私たちが日常のなかで無意識に共有しているルールや関係性をモチーフに制作を行ってきました。
本展「Notations」では、こうした実践を「記譜(Notation)」という視点から捉え直します。「記譜」という行為を、メディアを横断して経験を編集・翻訳するプラクティスとして位置づけ、資延が音、言葉、身体といった異なるメディアを往還しながら実践してきた記述の方法を、新たな関係性として読み直します。
ここで示される「Notations」は、完成された記譜法ではなく、世界を知覚し、他者と関わるための複数の記述の試みであり、現在進行形で変化を続けるコミュニケーションのあり方そのものです。作品をたどることは、一つひとつの記譜を読み解くことであると同時に、私たち自身の知覚やコミュニケーションのあり方をあらためて見つめ直す経験となります。
(岡田翔/キュレーター・パブリッシャー)

アーティスト 資延美葵|Shinobu Miki
キュレーション 岡田翔|Okada Kakeru
デザイン 相島大地|Aijima Daichi
資延美葵
会話や音といった不可視の現象を扱い、知覚と表象の関係を探る。
作品は立体、平面、ブック形式を横断する空間的表現による。
金柑画廊ウェブサイトより転載
◇Instagram
https://www.instagram.com/sinobumiki/
◇X
https://x.com/sisisinobu
岡田翔
1989年栃木県生まれ。主なキュレーションに、グループ展「Soft Boundaries」(MASUMI SASAKI GALLERY、東京、2026)、樋口誠也「Headrest Theater」(金柑画廊、東京、2025)、山崎稚子「Over the Mountains」(金柑画廊、東京、2023)、蓮輪友子「alpha」(TURNER GALLERY、東京、2022)など。
2020年より出版レーベル「paper company」を立ち上げ、パブリッシャーとして作品集や展覧会図録の企画・制作を行う。主な出版物に、高田怜央詩集『ANAMNESIAC』(2024)、高田マル・遠藤祐輔作品集『.xyz/provoked』(2024)など。
提供情報より転載
◇ウェブサイト
https://kakeru-okada.com
◇Instagram
https://www.instagram.com/kakeru.okada/
◇X
https://x.com/kkrx
相島大地
◇Instagram
https://www.instagram.com/daichiaijima/
資延美葵 Shinobu Miki “Notations”
会期:2026年8月22日(土)〜9月13日(日)
開場:木・金・土・日曜、祝
時間:12:00〜19:00
会場:金柑画廊
住所:東京都目黒区目黒4-26-7
電話:03-5722-9061
https://kinkangallery.com
- JR山手線・東京メトロ南北線・都営三田線「目黒」駅・西口を出て、高層ビルとパチンコ屋の間の「目黒通り」を下り「権之助坂」を進む
- しばらくしてあらわれる「目黒川」を渡る
- 「大鳥神社」交差点を直進。しばらく歩く
- 途中、進行方向右側に渡っておく
- 歩道橋を通過
- 「元競馬場」交差点を通過
- 肉まんの店、そば屋を過ぎ「油面」交差点の「交番」の角を右折して右側すぐ。徒歩18分。
- 「目黒」駅・西口から東急バス(野沢龍雲寺行以外で)に乗り「元競馬場」下車
- そのままバスの進行方向へ進み「元競馬場」交差点を通過
- 次の「油面」交差点を右折
- 右手に交番を見て「油面地蔵通り」へ入り右側すぐ。徒歩3分。
- バスを「目黒消防署」で下車した場合は、バスの進行方向とは逆に戻って「ニトリ」を通過
- 「目黒消防署」を通過
- 「油面」交差点を左折して「油面地蔵通り」へ入り右側すぐ。徒歩3分。
- 東急東横線「祐天寺」駅・中央改札から「東口1」出口へ
- 駅を背にしてまっすぐに伸びる道(右角に「ファミリーマート」。道の上方に途切れたアーチ状に「YUTENJI STREET」の文字)を進む
- 「まいばすけっと」を通過
- 信号のある交差点「目黒税務署前」を通過し直進
- 「目黒税務署」を通過
- 突き当たりを左折。道なりにしばらく進む
- 五叉路の交差点「祐天寺裏」では、まっすぐよりやや右へ伸びる道(右角には3階建ての階段が目立つ小振りなマンション、左角には古い交番のようなたたずまいの「谷戸前地域安全センター」)を選ぶ
- すぐ左手に薬局あり
- しばらく進むと突き当たり。左折
- すぐ次の角を右折(上方に「油面地蔵通り」の看板あり)。道なりに進む
- 「セブン–イレブン」を通過
- 「カクヤス」を通過
- 大通り(目黒通り)の手前左側、「おじま歯科」の斜め向かい。徒歩17分。
入口に段差あり。車椅子単独の場合は画廊の方のお手伝い可能。
